Missions à domicile : Épisode 3
Voyager durant la période que nous vivons s'est révélé être une tâche compliquée. Le style de vie basé sur la recherche constante des meilleures vagues est devenu assez difficile. Cependant, les bonnes vagues continuent d'exister, même près de chez nous ! Cela ressemble à une Mission… Deeply Home Missions !

Johanne Defay et Maxime Huscenot sont nés et ont vécu une grande partie de leur vie sur l'île de la Réunion, cependant, en raison de l'augmentation du nombre de requins, ils ont été contraints de chercher un endroit plus sûr pour surfer et s'entraîner. Ce troisième épisode accompagne ces deux athlètes qui profitent des célèbres bancs de sable de la région d'Hossegor, leur seconde maison à tous les deux.