Règlement

Le présent jeu-concours est intitulé « Gagnez une carte cadeau » - une opération menée par BRIGHT BRANDS SPORTSGOODS, S.A, dont le siège social est situé Via do Castelo do Queijo, n.º 395 Edifício Transparente Lojas 22 e 23, 4100-429 Porto, immatriculée au Registre du Commerce de Lisbonne sous le numéro unique d'immatriculation et de personne morale PT 514 485 680, au capital social de 5 208 780,00 euros, désignée sous le nom d'« Entité Organisatrice » ou « Deeply ».

 

 

1. À qui s'adresse cette opération

1. Cette opération s'adresse à tous les clients Deeply qui sont des personnes physiques, majeures et résidentes au Portugal, et qui ne sont pas encore abonnés à la newsletter Deeply (ci-après dénommés « participants »).

2. Ne seront pas admis à cette opération les membres de la famille proche des collaborateurs, ni les collaborateurs eux-mêmes de toute société appartenant à l'Entité Organisatrice, y compris les agents, parrains, employés d'autres sociétés faisant partie du groupe de la société et toutes les personnes objectivement en mesure de bénéficier illégitimement d'informations privilégiées et non publiques relatives à l'opération, ainsi que toutes celles en mesure d'altérer illégitimement le déroulement de celle-ci, y compris les membres de la famille de ces personnes.

3. La participation à l'aide d'appareils permettant de bloquer des lignes ou d'obtenir un avantage technique sur les autres participants n'est pas autorisée, et Deeply se réserve le droit d'engager des poursuites judiciaires à l'encontre de ces personnes.

4. Tout participant agissant de mauvaise foi et participant à l'opération en utilisant de fausses informations, faussant ainsi l'opération, sera automatiquement exclu s'il est identifié.

5. Toute action illicite visant à obtenir un avantage compétitif au cours de cette opération sera considérée comme frauduleuse, et Deeply se réserve le droit de disqualifier tout participant dont le comportement relève du présent article.

6. Les participants lauréats dans le cadre des jeux-concours

7. 7. Afin de confirmer l'identité du participant gagnant, celui-ci devra fournir à Deeply, sur demande, une copie d'un document d'identité.

8. Deeply se réserve le droit de rejeter toute participation incomplète, incompréhensible, endommagée ou irrégulière de quelque manière que ce soit. Elle se réserve également le droit de rejeter les participations illégales, indécentes, racistes, diffamatoires ou jugées préjudiciables de toute autre manière.

9. Deeply décline toute responsabilité concernant les participations reçues hors délai, incluant, de manière non exhaustive, les appels ou e-mails non reçus en raison d'interruptions techniques, de pannes de réseau, de blocage ou d'interruption d'accès au serveur en ligne, d'erreurs informatiques ou d'autres problèmes sur lesquels Deeply n'a pas de contrôle direct.

 

2. Période de l'opération

Il est possible de participer à la présente opération à partir du 01.01.2023 à 9 heures, et jusqu'au 31.01.2023 à 23h59. Le prix et le participant gagnant seront annoncés jusqu'au 10.02.2023.

 

3. Comment participer

1. Pendant la période de réalisation de l'opération, les participants remplissant les conditions mentionnées à la clause 1 et souhaitant participer à la présente opération devront s'abonner à la newsletter de Deeply, disponible sur https://deeply.com/, en fournissant leur adresse e-mail et leur nom.

1.1. Pour officialiser votre participation, vous devez vous rendre sur le site https://deeply.com/ et remplir le formulaire de participation en indiquant votre e-mail et votre nom.

2. Un prix mensuel sera remis au cours de 3 mois. Le choix de la participation gagnante sera aléatoire, à l'aide d'une plateforme électronique consultable sur https://app-sorteos.com/

3. 3. Un participant gagnant et des participants suppléants seront élus ; ces derniers prendront la place du gagnant si la participation de celui arrivé en première position est jugée frauduleuse ou contraire de quelque manière que ce soit aux termes du présent règlement, ou s'il n'est pas possible de contacter le gagnant via les données fournies pour la remise du prix. Deeply effectuera deux tentatives de contact, espacées d'au moins 24 heures. En l'absence de réponse de la part du gagnant dans les 48 heures suivant la deuxième tentative de contact, la qualité de participant gagnant passera automatiquement au premier suppléant, et la même procédure sera appliquée pour les gagnants suppléants suivants.

    

    

4. 4. Chaque participant ne pourra être qualifié de participant gagnant qu'une seule fois au cours de la présente opération.

 

4. Description du Prix

1. Une carte cadeau valable six mois à compter de la date de remise, pour chaque participant gagnant.

Inclut :

Carte cadeau d'une validité de six mois, d'une valeur globale de 100 euros à dépenser sur le site https://deeply.com/.

Exclut :

Frais personnels, consommations supplémentaires, assurance de toute nature ou forme, et tout ce qui n'est pas dûment identifié dans la section « inclut » ci-dessus.

 

2. Le prix de cette opération est personnel, incessible et ne pourra être échangé contre aucun autre, ni remboursé en espèces ou par chèque bancaire, ou faire l'objet de quelque modification ou compensation que ce soit à la demande du gagnant.

 

5. Remise du Prix

1. Chaque mois, jusqu'au 10 du mois en cours, l'e-mail du gagnant sera révélé.

2. Le gagnant sera contacté dans un délai de 2 jours suivant la divulgation décrite à l'article 1 de la présente clause, par Deeply ou toute autre entité désignée par celle-ci, via l'adresse e-mail fournie lors de l'opération.

3. Dans l'impossibilité de contacter le participant gagnant du fait que ses données sont incorrectes ou pour toute autre raison indépendante de la volonté de Deeply, sa qualité de gagnant passera au second classé, selon les modalités décrites à la clause 3, article 3.

4. Le prix sera remis par e-mail dans un délai maximum de 4 jours suivant le contact établi avec le participant gagnant, tel que décrit aux articles 2 et 3 de la présente clause.

5. Les prix sont personnels et incessibles, et ne seront ni remplacés ni échangés contre de l'argent ; par conséquent, l'acceptation du prix implique l'accord et la disponibilité du gagnant à cet égard.

6. Le participant gagnant assume et reconnaît que, s'agissant d'un don, le prix qui lui est attribué n'est pas soumis à la garantie légale du vendeur, raison pour laquelle Deeply ne pourra être tenue responsable de tout défaut de conformité du bien.

 

6. Protection des données personnelles

1. Deeply adopte les meilleures pratiques de sécurité et de protection des données personnelles en conformité avec le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, ainsi qu'avec la législation nationale en vigueur (« Législation sur la Protection des Données »).

2. L'Entité Organisatrice agit en qualité de responsable du traitement des données personnelles de tous les participants.

3. La collecte et le traitement des données personnelles reposent sur la nécessité d'exécuter et de gérer la participation du participant à cette opération (exécution des termes et conditions de participation), sur le respect des obligations légales auxquelles Deeply est soumise, et sur la nécessité du traitement aux fins des intérêts légitimes de Deeply dans la gestion de l'opération, dans le cadre de la participation volontaire et libre, ainsi qu'aux fins de désignation et d'éventuelle divulgation du nom du gagnant.

4. Si le participant gagnant y consent, ses données personnelles seront traitées pour l'envoi de communications marketing.

5. Les seules données personnelles collectées aux fins d'inscription à l'opération sont l'e-mail et le nom du participant. Ces données sont nécessaires à la participation à l'opération et seront traitées et stockées informatiquement.

6. Le Responsable du Traitement garantit que le traitement des données personnelles sera effectué dans la mesure nécessaire à sa finalité. Lorsqu'un consentement est recueilli pour l'envoi de communications marketing via l'e-mail fourni par la personne concernée, l'e-mail sera conservé tant que le participant consultera les newsletters. Si le participant cesse de consulter les newsletters pendant 5 années consécutives, Deeply cessera de les envoyer et supprimera le contact de la base de données.

7. Le Responsable du Traitement s'engage à garantir la sécurité.

8. Le Responsable du Traitement assure au titulaire des données personnelles, à tout moment et sans retard injustifié, le droit d'accès à ses données personnelles, ainsi que leur rectification, suppression, portabilité, limitation, opposition au traitement et/ou le droit de retirer son consentement à tout moment, sans que cet acte ne porte préjudice à la licéité du traitement effectué sur la base du consentement préalablement donné.

Pour exercer l'un de ces droits, le titulaire des données personnelles doit s'adresser par écrit à l'adresse du siège social du/des Responsable(s) du traitement ou via l'adresse e-mail suivante : info@deeply.com.

9. Les demandes seront traitées avec un soin particulier afin d'assurer l'effectivité des droits du titulaire des données personnelles. Une preuve d'identité pourra être demandée afin de garantir que le partage des données personnelles n'est effectué qu'avec le titulaire concerné.

10. En outre, le titulaire des données personnelles peut toujours présenter une réclamation/plainte auprès de la Commission Nationale de la Protection des Données (Comissão Nacional de Proteção de Dados), l'autorité de contrôle nationale habilitée à cet effet.

7. Dispositions Générales

1. La publicité de cette initiative sera faite via le site https://deeply.com/ et par le biais d'une campagne publicitaire sur les réseaux sociaux, l'Entité Organisatrice s'engageant à exposer clairement toutes les conditions s'y rapportant.

2. Le règlement de l'initiative sera disponible sur la page de Deeply à l'adresse https://deeply.com/pages-regulamento.

3. Si, durant la période de validité de cette opération, une activité illégale ou frauduleuse survient, ou tout facteur externe au contrôle de Deeply affectant le bon fonctionnement de l'opération, ceux-ci sont, pour tous effets juridiques, considérés par les parties comme des raisons recevables. Dans ce cas, Deeply se réserve le droit de modifier, raccourcir, retarder, prolonger ou annuler l'initiative, sans que le participant ne puisse prétendre à une quelconque compensation.

4. Deeply se réserve le droit de prolonger la date de fin de l'initiative.

5. La participation à cette opération implique la connaissance et l'acceptation intégrale par tout participant des présents termes et conditions ; Deeply se réserve donc le droit de refuser la participation de toute personne ne les respectant pas.

6. L'Entité Organisatrice ne pourra être tenue responsable de tout incident survenant après l'attribution du prix au participant gagnant.

7. Toute activité frauduleuse ou non-respect des règles de l'opération pourra entraîner l'exclusion totale de tout participant de cette initiative. L'Entité Organisatrice se réserve le droit d'agir en justice en cas de non-respect du présent règlement, si elle le juge nécessaire.

8. 8. Pour des raisons technologiques ou non, indépendantes de la volonté de Deeply, découlant de cas de force majeure, il se peut que le service soit indisponible pour de courtes périodes. Deeply n'assumera aucune responsabilité, dans la mesure maximale autorisée par la loi, pour les incidents survenant en raison de tels cas de force majeure.

9. Toute tentative non autorisée d'invasion des systèmes informatiques ou de communication supportant l'opération sera considérée comme illégale et signalée aux autorités compétentes aux fins utiles.

10. Toute question, divergence ou situation non prévue dans le présent règlement sera jugée et tranchée par les Tribunaux de la Comarque de Lisbonne.

11. Si le participant est un consommateur, veuillez noter qu'en cas de litige, vous pouvez recourir directement à une Entité de Résolution Alternative des Litiges de Consommation, étant donné que les conflits de consommation de faible valeur économique (inférieure à 5 000,00 euros) sont soumis à arbitrage obligatoire ou médiation lorsque, par option expresse des Utilisateurs, ils sont soumis à l'appréciation d'un tribunal arbitral rattaché aux centres d'arbitrage des conflits de consommation légalement autorisés.

12. Même si une ou plusieurs dispositions du présent Règlement sont jugées illégales, invalides, nulles ou inapplicables, les autres dispositions non affectées par le vice en question resteront en pleine vigueur et effet.

13. Rien dans ces termes ne restreint les droits statutaires des participants, dans le cas où ils seraient considérés comme des consommateurs aux fins de l'application de certains textes en vigueur dans l'ordre juridique portugais.

14. Le présent Règlement est régi par les lois en vigueur au Portugal.